Carolina Vera Herečka, Dabingová herečka
Přehled
Státní příslušnostNěmecko
JazykyNěmčina (Mateřský jazyk), Španělština (Mateřský jazyk), Angličtina (plynně), Angličtina - americká (plynně), Angličtina - britská (dobře), francouzština (dobře), italština (dobře)
Narozen/a1973, Valparaiso, Chile
Herecký věk40 - 55
Výška171 cm
Etnické typyLatino / Hispánský, Středoevropský
Místo pobytuBerlin - Berlín (Německo)
Kontakt
CRUSH AGENCY
Kontakt: Kathrin Kruschke
Bochumer Straße 10
10555 Berlin
Německo
Dovednosti
Jazyky Němčina (Mateřský jazyk), Španělština (Mateřský jazyk), Angličtina (plynně), Angličtina - americká (plynně), Angličtina - britská (dobře), francouzština (dobře), italština (dobře)
Dialekty Berlínský (Rodné nářečí)
Tanec Balet (dobře), Moderní tanec (dobře)
Zpěv. A capella (dobře), Pop (dobře), Soul (dobře), Šanson (dobře)
Tón hlasu / dabingový hlas Mezzosoprán
Sporty Jóga (velmi dobře), Jogging (dobře), Potápění (potápění s přístrojem) (dobře), Žonglování (dobře)
Řidičské průkazy Motorový člun, Řidičský průkaz auto
Vzhled
Herecký věk 40 - 55
Výška 171 cm
Typ postavy štíhlá
Barva očí hnědozelená
Barva vlasů hnědá
Účes středně dlouhé vlnité vlasy
Dvojče Ne
Etnické typy Latino / Hispánský, Středoevropský
Vzdělání a odborná příprava
Central School of Speech & Drama
Film Acting Intensive, Los Angeles
Ocenění/nominace
2019
Deutscher Synchronpreis (Německo)
- Ocenění
pro / german voice for LADY GAGA in A STAR IS BORN
2013
Jupiter Award (Německo)
- Nominace
pro / Konrad Adenauer - Stunden der Entscheidung
2011
NYMPHE O’DOR MONTE CARLO (Francie)
- Nominace
pro / Schutzlos
2011
PRIX SIGNIS (Francie)
- Nominace
pro / Schutzlos
2011
Goldene Kamera (Německo)
- Nominace
pro / Schutzlos
2010
FERNSEHBIBER (Německo)
- Nominace
pro / Schutzlos
2009
3 sat Zuschauerpreis (Německo)
- Nominace
pro / Schutzlos
2004
Deutscher Fernsehpreis (Německo)
- Nominace
pro / Bewegte Männer
2004
Deutscher Comedypreis (Německo)
- Nominace
pro / Bewegte Männer
CV CV - Televize a streaming CV - Film CV - Divadlo CV - Audio
CV - Televize a streaming
2025
Der Bergdoktor
Stanice/distributor: ZDF
Televizní seriál
Nikolai Müllerschön
Režie
Hlavní role v epizodě
2023
Der Alte
Stanice/distributor: ORF, SRF. ZDF
Eva Marel Jura
Režie
Hlavní role v epizodě
2022
R.I.P Henry
ITV Studios Norway
Stanice/distributor: VIa Play
Arild Fröhlich
Režie
Deborah
Hlavní role v epizodě
2022
Traumschiff - Bahamas
Polyphon
Stanice/distributor: ZDF
Marc Prill
Režie
Marie Winter
Hlavní role v epizodě
2021
Soko Leipzig
UFA Fiction
Stanice/distributor: ZDF
Robert del Maestro
Režie
Emma
Hlavní role v epizodě
2020
Held
ARTE
Max Kern
Režie
Ava
Hlavní role v ansámblu
2020
Wapo Bodensee
Saxonia Media
Stanice/distributor: ARD
Franziska M. Hoenisch
Režie
Laura
Hlavní role v epizodě
2020
Bergretter
NDF
Stanice/distributor: ZDF
Steffen Mahnert
Režie
Luisa Hertinger
Hlavní role v epizodě
2019
Bibi & Tina
DCM Pictures
Stanice/distributor: Amazon Prime
Televizní seriál
Detlev Buck, David Gruschka
Režie
stálá role
2019
Tatort Stuttgart - Du allein
SWR
Stanice/distributor: ARD
Televizní film
Friederike Jehn
Režie
stálá role
2018
Die verlorene Tochter
Stanice/distributor: ZDF
Kai Wessel
Režie
Vedlejší role
2018
Hüter der Schwelle
Stanice/distributor: SWR
Piotr J.Lewandowski
Režie
Vedlejší hlavní role
2018
Einstein - Back to School
Stanice/distributor: Sat 1
Oliver Dommenget
Režie
Hlavní role v epizodě
2018
Schande
Stanice/distributor: SWR
Jens Wischnewski
Režie
Vedlejší hlavní role
2017
TATORT - Der rote Schatten
Dominik Graf
Režie
Vedlejší hlavní role
2017
FINAL CUT
Uwe Janson
Režie
Hlavní role
2016
TATORT - Stillstand
Dietrich Brüggemann
Režie
Vedlejší hlavní role
2016
TATORT - Hal
Niki Stein
Režie
Vedlejší hlavní role
2016
WILSBERG - Alle Jahre wieder
Dominic Müller
Režie
Hlavní role
2015
TATORT - Der Preis des Lebens
Roland Suso Richter
Režie
Vedlejší hlavní role
2015
LETZTE SPUR BERLIN
Samira Radsi
Režie
Vedlejší role
2015
NORD NORD MORD - Clever und die wilde Nacht
Anno Saul
Režie
Hlavní role
2015
TATORT - Im gelobten Land
Züli Aladag
Režie
Vedlejší hlavní role
2015
MARIE RÄUMT AUF
Sebastian Grobler
Režie
Vedlejší role
2015
Unterm Radar
Elmar Fischer
Režie
Vedlejší role
2015
DIE CHEFIN
Michael Schneider
Režie
Hlavní role
2014
TATORT - Der Inder
Niki Stein
Režie
Vedlejší hlavní role
2014
EIN STARKES TEAM
Thorsten M. Schmidt
Režie
Hlavní role
2014
TATORT - Eine Frage des Gewissens
Till Endemann
Režie
Vedlejší hlavní role
2013
TATORT - Freigang
Martin Eigler
Režie
Vedlejší hlavní role
2013
TATORT - Happy Birthday Sarah
Oliver Kienle
Režie
Vedlejší hlavní role
2013
MEIN UNBEKANNTES HERZ
Giles Foster
Režie
Hlavní role
2013
DER STAATSANWALT
Martin Kinkel
Režie
Hlavní role
2012
TATORT - Spiel auf Zeit
Roland Suso Richter
Režie
Vedlejší hlavní role
2012
SOMMER DER WAHRHEIT
Helmut Metzger
Režie
Hlavní role
2012
FAMILIE SONNTAG AUF ABWEGEN
Ulli Baumann
Režie
Vedlejší role
2011
MORDKOMMISSION ISTANBUL - TRANSIT
Michael Kreindl
Režie
Hlavní role v epizodě
2011
DER LETZTE BULLE
Sophie Allet Choche
Režie
Hlavní role v epizodě
2011
Konrad Adenauer - Stunden der Entscheidung
Stefan Schneider
Režie
Hlavní role
2011
TATORT - Das erste Opfer
Nicolai Rohde
Režie
Vedlejší hlavní role
2011
TATORT - Scherbenhaufen
Johannes Grieser
Režie
Vedlejší hlavní role
2010
Mein Bruder, sein Erbe und ich
Kordes & Kordes
Stanice/distributor: ZDF
Television/Streaming
Imogen Kimmel
Režie
Hlavní role
2010
TATORT - Fehltritte
SWR, Maran Film
Stanice/distributor: ARD
Television/Streaming
Zoltan Spirandelli
Režie
stálá role
2010
TATORT - Die unsichtbare Frau
SWR
Stanice/distributor: ARD
Television/Streaming
Johannes Grieser
Režie
stálá role
2009
COMMISSARIO LAURENTI - Totentanz
Katharina Trebitsch
Stanice/distributor: ARD
Television/Streaming
Ulrich Zrenner
Režie
Hlavní role v epizodě
2009
Drei gegen Einen
FFP Media/Degeto
Stanice/distributor: ARD
Television/Streaming
Dietmar Klein
Režie
Hlavní role
2009
TATORT - Blutgeld
SWR
Stanice/distributor: ARD
Television/Streaming
Martin Eigler
Režie
stálá role
2009
TATORT -Altlasten
SWR
Stanice/distributor: ARD
Television/Streaming
Eoin Moore
Režie
stálá role
2009
Schutzlos
Regina Ziegler Filmprod.
Stanice/distributor: ZDF
Television/Streaming
René Heisig
Režie
Hlavní role
2009
ALARM FÜR COBRA 11 -
Action Concept
Stanice/distributor: RTL
Television/Streaming
Režie
Hlavní role v epizodě
2009
TATORT - Das Mädchen Galina
SWR
Stanice/distributor: ARD
Television/Streaming
Thomas Freundner
Režie
stálá role
2009
TATORT - Tödliche Tarnung
SWR
Stanice/distributor: ARD
Television/Streaming
Rainer Matsutani
Režie
stálá role
2008
TATORT - Hart an der Grenze
SWR
Stanice/distributor: ARD
Television/Streaming
Elmar Fischer
Režie
stálá role
2008
Die Anwälte
Studio Hamburg Filmprod.
Stanice/distributor: RTL / ARD
Television/Streaming
Miguel Alexandre
Režie
stálá role
2008
Das Ferienhaus in Marrakesch
Bavaria / Degeto
Stanice/distributor: ARD
Television/Streaming
Alexander Wiedl
Režie
Hlavní role
2008
TATORT - in eigener Sache
SWR
Stanice/distributor: ARD
Television/Streaming
Elmar Fischer
Režie
stálá role
2007
Allein unter Mädchen
Janus Film GmbH
Stanice/distributor: Pro Sieben
Television/Streaming
Hansjörg Thun
Režie
stálá role
2006
Afrika - wohin mein Herz mich trägt
Polyphon Film- und Fernsehgesell
Stanice/distributor: ZDF
Television/Streaming
Michael Steinke
Režie
Hlavní role
2006
DIE SITTE - Machtspiele
Filmpool Film- u. Fernsehprod.
Stanice/distributor: RTL
Television/Streaming
Rolf Wellingerhoff
Režie
Hlavní role v epizodě
2006
Commissario Laurenti - Die Toten vom Karst
Katharina Trebitsch
Stanice/distributor: ARD
Television/Streaming
Sigi Rothermund
Režie
Hlavní role v epizodě
2005
SOKO KÖLN - Blondes Gift
Network Movie
Stanice/distributor: ZDF
Television/Streaming
Axel Barth
Režie
Hlavní role v epizodě
2005
Bewegte Männer
* MOOVIE the art of entertainment GmbH * Neue Constantin Film
Stanice/distributor: SAT.1
Television/Streaming
Mike Zens
Režie
stálá role
2005
DAS TRAUMHOTEL - Überraschung in Mexiko
Lisa Film
Stanice/distributor: ORF
Television/Streaming
Marco Serafini
Režie
Hlavní role v epizodě
2005
Die Frau des Sizilianers
Schiwago Film / Degeto
Stanice/distributor: ARD
Television/Streaming
Joseph Vilsmaier
Režie
Vedlejší role
2002
Der Bestseller - Mord auf italienisch
Lisa Film
Stanice/distributor: ORF/ARD
Television/Streaming
Jörg Grünler
Režie
Hlavní role
1999
TATORT
Sender freies Berlin
Stanice/distributor: ARD
Television/Streaming
Pete Ariel
Režie
Vedlejší role
1999
Die Nesthocker
Stanice/distributor: ZDF
Television/Streaming
Christoph Klünker
Režie
Vedlejší role
CV - Film
2018
Medizin
Stanice/distributor: Hochschule Darmstadt
Alexander Hauser
Režie
Hlavní role
2018
My Zoe
Stanice/distributor: Magnolia Mae Films
Julie Delpy
Režie
Hostující role
2011
Das Leben ist nichts für Feiglinge
Celovečerní film
Drama, Komedie
André Erkau
Režie
Vedlejší role
2010
Wunder Punkt
Celovečerní film
Akce, Drama
Richard Brzozowski
Režie
Hlavní role
2007
Video Kings
Celovečerní film
Ali Eckert
Režie
Jiné
2006
Das Parfüm
Constantin Film Productions
Stanice/distributor: KINO
Celovečerní film
Drama
Tom Tykwer
Režie
Vedlejší role
2004
Video Kings
* Hahn Film AG, Madhouse Pictures
Celovečerní film
Ali Eckert
Režie
Vedlejší role
2000
Who is who?
Malze Massah Joint Film Production
Celovečerní film
Marc Malze
Režie
Hlavní role
1999
Der Pakt
Celovečerní film
Marc Malze
Režie
Hlavní role
CV - Divadlo
2009
Götz von Berlichingen
Divadlo
Heinz Kreidl
Režie
Hlavní role
CV - Audio
2018
german voice for LADY GAGA in A STAR IS BORN
Katrin Fröhlich
Režie
Mluvčí / vypravěč
2017
german voice for PENELOPE CRUZ in MURDER ON THE ORIENT EXPRESS
Axel Malzacher
Režie
Mluvčí / vypravěč
2016 - 2019
german voice for ALICE BRAGA in QUEEN OF THE SOUTH
Erik Paulsen
Režie
Mluvčí / vypravěč
2009 - 2018
german voice for SOFIA VERGARA in MODERN FAMILY
Marius Claren
Režie
Mluvčí / vypravěč
2004
german voice for PENELOPE CRUZ in the Film HEAD IN THE CLOUDS
Heinz Freitag
Režie
Mluvčí / vypravěč
2001
german voice for Penelope Cruz in the Film BLOW
Dietmar Wunder
Režie
Mluvčí / vypravěč
